Hanki Anders Chydeniuksen teokset itselle tai lahjaksi

Kootut teokset 1–5 -kirjasarja kokoaa yhteen Anders Chydeniuksen koko kirjallisen tuotannon. Kirjasarjan julkaisu oli osa kymmenvuotista suurhanketta.

Anders Chydenius Kootut teokset 1–5 -kirjasarja sisältää seuraavat teokset:

Anders Chydenius Kootut teokset 1: 1751–65 (Edita 2012)
Anders Chydenius Kootut teokset 2: 1765–76 (Edita 2013)
Anders Chydenius Kootut teokset 3: 1777–1803 (Edita 2015)
Anders Chydenius Kootut teokset 4: Saarnat kymmenestä käskystä 1781–82 (Edita 2016)
Anders Chydenius Kootut teokset 5: Uskonnolliset kirjoitukset 1775–93 (Edita 2016)

Koko kirjasarja 100 euroa (+ toimitusmaksu Suomeen / noudettaessa Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksesta 0 euroa)

Tilaukset: anu.m.rantamaki@jyu.fi

Anders Chydeniuksen kootut teokset -hankkeen tuloksena julkaistiin vuosina 2006–2016 koko Anders Chydeniuksen tuotanto tieteellisesti toimitettuna ja kommentoituna sekä alkukielellä ruotsiksi että suomenkielisenä käännöksenä. Lisäksi julkaistiin laaja englanninkielinen valikoima. Tuloksena oli kaikkiaan 11 nidettä, 6045 sivua.

Hankkeen ensimmäisenä julkaisuna ilmestyi syyskuussa 2011 englantilaisen Routledgen kustantama Anticipating The Wealth of Nations: The Selected Works of Anders Chydenius, 1729–1803, joka sisältää englanniksi käännettynä yksitoista Chydeniuksen keskeisintä tekstiä. Ne on alkukielestä kääntänyt Peter C. Hogg. Kunkin tekstin taustoja esitellään professori Lars Magnussonin (Uppsalan yliopisto) kirjoittamissa kommentaareissa, minkä lisäksi teos sisältää Magnussonin laatiman laajan johdatuksen Chydeniuksen elämään ja aikakauteen.

Hankkeen toteuttivat yhteistyössä Anders Chydenius-säätiö, Chydenius-Instituutin Kannatusyhdistys ry. sekä Jyväskylän yliopisto/Kokkolan yliopistokeskus Chydenius, jossa työn käytännön suoritus tapahtui.